千錘百鍊(台)Desafio/Sob/Fogo(巴西)Forged/in/Fire/-/Wettkampf/der/Schmiede(德)Forged/in/Fire/-/Wettkampf/der/Waffenschmiede(德)Il/Fuoco/Di/Spade(意)Между/молотом/и/наковальней(俄)/

Épisode #2.1/

Rupert Penry-Jones/米兰达·莱森/Raza Jaffrey/彼得·弗斯/

Dan Lanigan/安德鲁·亚当森/艾琳·安德鲁斯/克里斯·巴克/詹姆斯·沃德·布柯特/Fox Carney/安德烈亚斯·德佳/哈里森·艾伦肖/查尔斯·弗莱舍/Kathleen Gavin/Michael Giaimo/大卫·戈尔兹/瑞克·海因里希斯/布赖恩·汉森/Joel Hodgson/史蒂文·利斯伯吉尔/马克·克拉什·麦克里里/赛得·米德/佩妮·罗斯/亨利·塞利克/基兰·沙阿/理查德·谢尔曼/Tom St. Amand/理查德·泰勒/卡罗琳·汤普森/菲尔/蒂贝特/凯瑟琳·特纳/托尼·沃尔顿/De/

帕梅拉·阿德龙/鲍比·坎纳瓦尔/坦迪·牛顿/大卫·休里斯/珍·斯马特/尼克·克罗尔/杰梅奈·克莱门特/柯柯·帕尔莫/玛娅·鲁道夫/兰道尔·朴/亨利·温克勒/罗茜·佩雷兹/玛莉亚·班福德/艾迪·布莱恩特/Brandon Kyle Goodman/

安娜·托芙/乔舒亚·杰克逊/兰斯·莱迪克/约翰·诺贝尔/Jasika Nicole/Blair Brown/伦纳德·尼莫伊/

大卫·斯佩德/帕特里克·沃伯顿/梅金·普莱斯/奥利弗·赫斯顿/比安卡·卡里什/阿德希尔·卡尔安/温迪·麦丽登·康薇/

詹姆斯·弗兰科/玛吉·吉伦哈尔/加里·卡尔/玛格丽塔·列维耶娃/小拉里·吉拉德/多米尼克·菲什巴克/艾米丽·梅德/格本加·阿金纳格贝/伊曼纽尔埃克托/克里斯·鲍尔/克里斯·科伊/约翰·德鲁兹巴/凯拉·福斯特/安万·格洛弗/唐·哈维/马索·曼恩/娜塔莉·保尔/迈克尔·里斯波利/丹尼尔·萨乌利/金·迪莱克特/迈克·隆巴迪/佐伊·卡赞/奥莉维亚·卢卡尔迪/詹姆斯·沃特斯顿/

黛博拉·格罗弗/斯科特·麦克科德/安吉拉·穆尔/Kaelen Ohm/AJ Simmons/Nathan D. Simmons/

特丽·波洛/里克·E.安德森/阿曼达·莱顿/海登·拜尔利/安尼卡·马克斯/大卫·兰伯特/麦迪森·佩蒂丝/丹尼·努齐/乔丹·罗德里格斯/马克·托蒂/伊扎贝拉·维多维奇/汤姆·威廉姆森/

安东尼·迈克尔·豪尔/Nicole DeBoer/

克里斯托弗·埃克莱斯顿/李·恩格里比/莫文·克里斯蒂/莫莉·莱特/马克斯·文托/雯叶特·罗宾逊/纳尔夫·李特/拉哈珊·斯通/朱莉娅·卡瑞内克/